【開心賓館國(guó)語(yǔ)】

　　亞洲金融風(fēng)暴后，甘志杰（陶大宇飾）與好友韓山（李耀祥飾）從坐擁千萬(wàn)家財(cái)變得一無(wú)所有，馬死下地走，他們從頭做起，在旅游界當(dāng)導(dǎo)游，等待機(jī)會(huì)他朝東山再起。
　　翁家文由于丈夫外遇遭遇婚變，做慣了少奶奶的她重新適應(yīng)社會(huì)，到旅行社來(lái)工作，沒少給甘志杰添亂。二人卻也從斗氣冤家發(fā)展成為無(wú)話不談的好朋友。
　　由于在火場(chǎng)中救了王金賓館的老板金廣開（胡楓飾），杰、山和家文獲贈(zèng)了王金賓館的股份，但是在賓館盈利百分之十以前不能生效。為了搞好賓館，三人用盡心力。但是一場(chǎng)退伍軍人疫癥傳來(lái)，賓館生意一落千丈。危急時(shí)刻，杰的明星好友冬妮出現(xiàn)，指定入住王金賓館并召開記者會(huì)，賓館眼看就要起死回生。