【笑傲在明天國語】

　　許忠信（萬梓良 飾）和洛素珊（林其欣 飾）原本過著平靜的生活，但在面對九七問題時，忠信不得不獨自前往澳洲。在異國他鄉，他結識了大陸青年向東（吳鎮宇 飾），兩人在生疏環境中成為了親密的朋友。然而，由于一些意外，向東被押回港，而忠信回港后發現妻子與前度男友復燃舊情，夫妻陷入感情危機。
　　與此同時，安靖和許忠誠因糾紛認識，但受感情陰影影響只能保持朋友關系。另一方面，向東為了謀取表姨媽謝西西的綠卡而欺騙她，搞笑情節不斷發生。同時，侯世杰為了復仇，以為忠信主使，決心雪此辱。這一系列錯綜復雜的感情糾葛和喜劇元素共同構成了這個生動的故事。