【再生緣國語】

　　翠竹鎮上有孟麗君（葉璇 飾），喜愛女扮男裝出外求學淘氣，才智過人天性聰慧的她是大夫孟士元的掌上明珠。機緣巧合下，男裝打扮的她認識了同是喬裝打扮的皇上鐵穆耳（馬德鐘 飾）和憨直少年皇甫少華（林峰 飾）。孟麗君常聽見暗夜笛聲，早對吹笛人芳心暗許。家中早已安排好麗君與少華的婚事，怎奈由于彼此隱瞞的關系，麗君并不知道少華就是自己結拜的二哥，同時又誤以為吹笛人就是鐵穆耳，以致情根錯鐘。拒絕盲婚啞嫁的她帶著丫鬟離家出走。
　　麗君四處闖蕩之際被山上的劫匪劫走，隨后發現皇甫少華也被劫來，此時方知道這就是自己的未婚夫，大為驚訝！然而在相處中，漸漸得悉皇甫少華的好處。
　　少華告知麗君，自她走后，惡霸一方的劉家搶親逼婚，丫環映雪代麗君出嫁，在新婚之夜跳河自盡，而孟老爺也被誣蔑成朝廷欽犯，押解上京。
　　麗君開始了，漫漫的上京路。救父親，找仇人。前路上等待的，除了劫難，還有幸福。