【第一滴血(普通話版)】

退伍軍人蘭博（西爾維斯特?史泰龍Sylvester Stallone 飾）從越南回國，他回到已顯得陌生的原居小鎮(zhèn)，當?shù)鼐L（布萊恩?丹內(nèi)利 Brian Dennehy 飾）看到這個退伍軍人的第一眼起，就開始對蘭博百般挑剔，甚至將他帶回警局肆意侮辱，不堪忍受責打的蘭博襲警之后逃跑。警長召集大批警察展開對蘭博的追捕，蘭博逃至荒山野林之中，不斷用自己在越戰(zhàn)中掌握的游擊戰(zhàn)術對警察展開反擊，他搶劫了一輛武器運輸車返回小鎮(zhèn)燒毀了商店，法律和武器都不能阻止蘭博了。蘭博在越戰(zhàn)時的長官上校（理查德?克里納 Richard Crenna 飾）出現(xiàn)，勸說蘭博放下槍械，憤懣已久的蘭博吼出了自己的困惑與不甘……