【環太平洋：雷霆再起(普通話版)】

在對抗外星人的入侵并成功封住蟲洞的十年后，人類從廢墟中站起來。他們忘記了恐懼，縱情狂歡，其中便包括斯特克·潘特考斯特將軍的兒子杰克（約翰·博耶加 John Boyega 飾）。在一次偷到廢棄機甲零件的過程中，他偶然遭遇以一己之力組裝迷你機甲的少女阿瑪拉（卡莉·史派妮 Cailee Spaeny 飾）。此后，在姐姐森麻子（菊地凜子 飾）的安排下，杰克和阿瑪拉莫玉蘭基地接受機甲駕駛員的培訓工作。與此同時，總部位于上海的邵氏集團，在總裁邵麗雯（景甜 飾）的主持下，正致力于以無人機甲取代傳統機甲。就在這關鍵時刻，一個與復仇流浪者極其相似的黑色機甲突然出現，并向人類展開了無情殺戮。 　　人們發現，遙遠的外星“先驅”仍在蠢蠢欲動，時刻等待著消滅地球人的時機……